Opac
Quand le ciel se déchire McGuane, Thomas (1939-....)
Auteur(s) McGuane, Thomas (1939-...) (Auteur) ;Matthieussent, Brice (1950-...) (Traducteur) ;Amfreville, Marc (1957-...) (Traducteur) ;Chédaille, Eric (Traducteur)
Titre(s) Quand le ciel se déchire / Thomas McGuane ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Brice Matthieussent, Marc Amfreville et Eric Chédaille.
Editeur(s) C. Bourgois, 2019 ; Paris.
Résumé Cette édition réunit des nouvelles déjà parues dans trois volumes (Comment plumer un pigeon - En déroute - La Fête des corbeaux) auxquelles s'ajoutent quelques histoires inédites. La plupart de ces 45 nouvelles se déroulent dans le Montana, le pays de McGuane, un pays de bétail, de terres agricoles, de grands espaces et de petites villes peuplées de toute une variété de personnages un peu rudes ou un peu en déroute. Des âmes égarées par de mauvais choix, faits par lâcheté ou bêtise, ou par des incidents malheureux. Toutes racontent une Amérique perdue entre rébellion et solitude, nostalgie d'un passé mythique et présent déprimant.
Indice(s) 813
Titre(s) Quand le ciel se déchire / Thomas McGuane ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Brice Matthieussent, Marc Amfreville et Eric Chédaille.
Editeur(s) C. Bourgois, 2019 ; Paris.
Résumé Cette édition réunit des nouvelles déjà parues dans trois volumes (Comment plumer un pigeon - En déroute - La Fête des corbeaux) auxquelles s'ajoutent quelques histoires inédites. La plupart de ces 45 nouvelles se déroulent dans le Montana, le pays de McGuane, un pays de bétail, de terres agricoles, de grands espaces et de petites villes peuplées de toute une variété de personnages un peu rudes ou un peu en déroute. Des âmes égarées par de mauvais choix, faits par lâcheté ou bêtise, ou par des incidents malheureux. Toutes racontent une Amérique perdue entre rébellion et solitude, nostalgie d'un passé mythique et présent déprimant.
Indice(s) 813
/ 0